26 Oct. – 4 Nov. 2015
Mon but était de comprendre le pays, l’histoire, la vie locale, voir ce qu’est le communisme et sûrement les derniers instants d’un pays unique.
Il y a 2 monaies, le CUP pour les cubains et le CUC pour les touristes. Le CUC est « convertible » et initialement égal à 1 dollar américain, maintenant égal à 1€ si on considère les frais réels de change.
1€ = 1 CUC = 25 CUP
Jour 1
Varadero, arrivée à la tombée de la nuit. Impossible de trouver un plan papier du pays. Pas d’internet non plus pour télécharger une carte.
Des voitures sympa. Tout véhicule fait office de taxi du moment que ça roule.
Une odeur d’huile de moteur se fait sentir en permanence y compris à la plage. Probablement due aux vieux moteurs à mélange essence + huile.
Hotel 25 CUC(€) chambre ok.
Jour 2
La où sont les lieux de villégiature tout est nickel.
Des gardiens me défendent d’aller voir ce qui se passe à l’arrière des hôtels (bâtiments à l’abandon ?)
@ Recherche de wifi en vain, les gardiens gardent les lieux de villégiature il est donc difficile d’entrer. J’en ai finalement trouvé qui marchait très bien à 2,5 CUC(€) /heure.
# le lendemain ça ne coûtera que 2 CUC(€), prix normal.
# tous les gens proposent des services spontanément, c’est normal ils demanderons à notre insu et directement au commerce une commission. 5 CUC(€) dans le cas d’une voisine qui ramène un client à la « casa particular » (chambre chez l’habitant). Mais on final la commission est répercutée sur le touriste.
La chambre de « casa particular » est constituée d’au moins un double lit, suite salle de bain wc, air conditionné, eau chaude, installation électrique chaotique aussi incluse… Le prix est pour la chambre quel que soit le nombre de personnes.
# tout le monde m’interpelle, et ça fini toujours par « tu veux… » un cigare, un guide, un gîte ? Ou directement 1$ svp.
Snack + coca 2,5€.
Il y a Plein (90%) de scooter électriques, je pense que c’est pour réduire l’indépendance énergétique du pays. (plus tard on me dira que c’est pour des raisons économique, prix du pétrole).
$ premier achat, une crème solaire… Made in USA (bannis) mais distribué par le Canada donc ils ont du louper ça.
Jour 3
En mode vacances, je profite de la plage de sable blanc et eau turquoise.
Jour 4
7h30, en route direction Cienfuegos dans le seul bus de la journée, 16€, arrivée à 12h30.
À l’arrivée un local me propose directement sa « casa particular » qui est pas mal du tout pour 20€. Plus tard un guide me propose d’aller à la cascade « Los Nichos » le lendemain pour 15€.
Je trouve du wifi diffusé sur la grande place et rue marchande, très surprenant. Après renseignement c’est tout neuf ça ne fait qu’un seul mois que ceci est possible.
Incroyable même des distributeurs de billets tout neufs, et en plus ils fonctionnent !
Jour 5
Petit déjeuner géant chez l’habitant, c’est officiel je re-mange les bananes. Direction les cascades de nichos. Mon taxi (partagé) n’est pas venu mais mon hôte en a trouvé un autre (moyennant 5€ de commission comme d’habitude).
Je découvre les vrais prix, ceux pour locaux, 15 CUP /0,6€ pour une assiette de spaghetti et 2 CUP /0,08€ pour un verre de limonade.
Et c’est là que se fait l’énorme différence d’avoir appris l’espagnol cet été, clairement je suis pas encore totalement à l’aise mais je m’en sort pas mal.
Jour 6
Direction Trinidad.
Je partage un taxi avec des gens rencontrés à l’arrêt de bus, c’est moins cher et plus rapide que le bus. Notre premier choix était de prendre un camion, le seul que les locaux peuvent se payer mais à 0.8€….
# Le chauffeur veut nous faire payer un prix touriste, 3€.
A Trinidad nous irons à la plage censée être plus jolie que Varadero… Je persiste Varadero est plus jolie.
Le soir nous irons au centre ville classé patrimoine historique à l’UNESCO. L’architecture est typique, tout le reste totalement touristique, absolument rien ne représente la vie cubaine.
Jour 7
Je suis passé à l’heure d’hiver pour la deuxième fois en une semaine 🙂
Trinidad et ses rues très touristiques.
Encore une fois on se rend compte de la différence voulue entre les prix pour les touristes et les locaux. Un petit déjeuner pour touristes 3-4 CUC avec des tortilla jusqu’à 10 CUC, pour locaux 15 CUP soit 0.6 CUC.
Taxi direction la Havana. Une expérience encore particulière…
Je constate les prix de la pompe:
Essence 1,10 CUC
Diesel 0,70 CUC
Au restaurant j’ai du mal à comprendre où est la file et les locaux en profitent pour me passer devant 😉
La Havana.
Encore une fois les prix sont alignés sur 25 CUC dans une casa. Il est clairement interdit aux étrangers d’acheter avec la monnaie locale ou dans un café pour locaux, j’en fais l’expérience. Les prix pour touristes sont évidemment très gonflés mais c’est le but.
Jour 8
Visite de La Havana. Ville coloniale, très touristique. Un mélange d’odeurs d’essence / querozene / huile / poubelles. Le centre historique est entouré de bâtiments détruit, comme une barrière à touristes.
Derrière se joue la vie cubaine, avec que de rares touristes. Des rues marchandes, restaurant, cafés, etc, personne ne m’interpelle pour me vendre quoi que ce soit, bien au contraire on me dévisage l’air de dire que fais tu là. J’arrive à acheter quelques produits locaux, discrètement puisque c’est interdit.
@ internet:
J’ai finalement compris le fonctionnement, il n’y a qu’un seul fournisseur d’accès, comme tout service public. Les points de ventes sont toujours en rupture de stock, comme par hasard dans la rue on trouve les cartes mais c’est plus cher… À priori les locaux dévalisent les stocks pour les revendre au marché noir.
Jour 9
Je fais le tour du centre puis retourne dans les rues non touristiques où je trouve de la musique cubaine dans un parc. L’après-midi ce sera plage. trajet en bus, j’ai réussi à demander l’arrêt sans qu’on essaye de me vendre un taxi, j’ai compris qu’il faut en profiter d’avoir acheté quelque chose pour poser des questions « gratuites ».
La plage de La Havane est peuplée de vieux blancs avec de jeunes Cubanaises, à priori ça fait parti de ce que viennent chercher les touristes avec le rhum et les cigares. À part ça l’eau est chaude, ça reste les Bahamas 🙂
Le soir je cherche à manger, comme d’habitude les cubains du centre ville m’interpellent. Je décide de jouer le jeu, je prétend que je cherche un Macdonald (américain donc banis…) , que je suis ruiné (j’ai caché les CUC) et trouve un cubain qui m’emmène manger à une pizzeria locale, là où les étrangers ne sont normalement pas les bienvenus. Une pizza c’est 10cm de pâte molle avec une inondation de fromage gras sur sauce tomate, mais c’est mangeable et très cubain. Je sais qu’il demandera un pourboire pour le service mais ça vaut le coup, au final on a bien mangé pour un total de 3,10€ pourboire inclus. D’ailleurs le café vient toujours pré-sucré ce qui est dommage pour du café torréfié « fait maison ».
J’en profite pour demander les quelques questions qui me restent sur le système communiste, tout (restaurants etc) appartient bien au gouvernement, les gens sont bel et bien payés 30-40 CUC(€) par mois. Il y a de très rares commerces privés qui payent 10% de taxes (perçu comme étant élevé par ce local).
Les taxis et « casa particular » payent un forfait mensuel quel que soit le chiffre d’affaires. Le chauffeur me dit 400 et 1800 CUC(€) respectivement…
Edit 16-12-2015: Plus tard Natacha et Jérôme que je rencontre à Léon Nicaragua me disent 40 CUC pour une casa particular. Ils sont un peu mieux renseigner et on réussi à négocier à 15 CUC presque toutes les Casas, avec beaucoup d’insistance.
Jour 10
Dernier jour sur l’île, direction l’aéroport dans une « machine » (nom donné aux voitures) de 1948 🙂 Le vol d’une heure m’emmènera à Cancun, Mexique pour la suite de mes aventures…
Bilan Cuba
– La phrase qui restera « Taxi Taxi » et « Where are you fron » (from) = d’où viens tu ?
– Pour les fans de mécanique c’est à ne pas manquer! Les voitures sont appelées des « machines » pour une bonne raison.
– Système Communiste totalement corrompu, ceux qui ont accès aux touristes et donc aux CUC seront les riches de demain, les autres resteront pauvres.
– Les cubains semblent satisfait du communisme, ils sont tous très bien éduqués, école gratuite, hôpitaux partout. En même temps ils sont jaloux des touristes et j’en profite pour leur expliquer que l’Europe n’est pas aussi rose que ça en a l’air.
– La police est présente et je n’ai vu aucun incident, les touristes sont sacrés et toute l’économie semble y tourner autour.
– J’ai confirmé avec d’autres voyageurs que ce n’est pas le bon endroit pour voyager en mode sac à dos, mais plutôt pour vacances au soleil.
